Archivio

Una discussione attuale dal Talmud

Leggendo questi passaggi talmudici dal trattato Berakhòt  (27b-28a) non vi sembra di assistere a una discussione molto attuale? E quanti spunti di riflessione!
Rabban Gamliel e Rabbì Yehoshua si affrontano più volte nel Talmud con opinioni divergenti su vari argomenti. Rabban Gamliel era Presidente del Sinedrio e più di una volta umiliò pubblicamente Rabbì Yehoshua. Questo accade anche in un passaggio contenuto nel Trattato Berakhòt (27b) a causa di una discussione sull'obbligatorietà della preghiera serale di 'Arvìt.




La mia Israele declinata in versi

Intervista alla poetessa Agi Mishol a cura di
Anna Linda Callow e Cosimo Nicolini Coen

“La poesia ebraica – ha scritto Ariel Hirschfeld, professore di letteratura all’Università Ebraica di Gerusalemme – fino alla fondazione dello Stato, fu il mezzo primario nella formazione del nuovo ebreo. Fu una rivoluzione culturale di cui è difficile esagerare l’importanza per il popolo ebraico.


Il vero volto dello yiddish

Wlodek Goldkron scrive su Il viaggio di Yash
il capolavoro di Jacob Glatstein


Se Jacob Glatstein non fosse scrittore yiddish, oggi sarebbe considerato a parità di un Kafka, Joyce o Svevo. Nato nel 1896 a Lublino in Polonia, morto a New York nel 1971, una vita, a partire dal 1914, trascorsa nella metropoli sul fiume Hudson, a differenza del suo collega Isaac Bashevis Singer, Glatstein non ebbe la brillante idea di tradurre i suoi libri in inglese mentre li componeva nell'idioma materno, e magari in una versione diversa rispetto all'originale, come faceva appunto il Nobel per assecondare i gusti di ogni pubblico.




Pagine (56): | « Prima | « | < | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | > | » | Ultima » |
FacebookAnobiiFeed RssTwitterYou Tube
    Novembre 2019
    L
    M
    M
    G
    V
    S
    D
     
     
     
     
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30

    ArchivioScrivici